[Rezension] Daughter of the Pirate King

Titel: Daughter of the Pirate King – Fürchte mein Schwert |

Originaltitel: Daughter of the Pirate King |

Autorin: Tricia Levenseller |

Verlag: blanvalet |

Seiten: 320 |

Zugehörige Bände: Daughter of the Siren Queen (2), Vengeance of the Pirate Queen (3) |

Klappentext: Captain Alosa hat nur ein Ziel vor Augen: Im Auftrag des Piratenkönigs Kalligan soll sie das Fragment einer Schatzkarte beschaffen. Ein Kinderspiel für sie, da kein Freibeuter es mit ihr aufnehmen kann. Das brutale Training ihres Vaters Kalligan hat sie zu seiner Geheimwaffe gemacht, denn sie setzt ihren Gegnern nicht nur ihre Kampfkraft, sondern auch die Sirenenmagie ihrer Mutter entgegen. Siegesgewiss beginnt Alosa ihre Mission auf einem Schiff voll verfeindeter Piraten, doch hat sie dabei nicht mit dem unverschämt attraktiven Ersten Maat Riden gerechnet, der gegen all ihre Kräfte immun zu sein scheint … (Quelle: penguin.de)

Inhalt: Ich liebe Piratengeschichten. Das ist schon so seit ich 7 Jahre alt bin und da fällt Alosas Geschichte natürlich total rein. Ich finde die Storyline total cool, ich mag die Art, wie leicht in die Welt eingeführt wird, ich mag es wie es vornehmlich wirklich um Alosas Geschichte geht und nicht um ihre Geschichte mit Riden. Ich mag es außerdem, wie Alosas Innenleben und Gedankenwelt geschrieben wird und wie dargstellt wird, dass sie immer denkt in der Oberhand zu sein und man als Leser gar nicht weiß, wie sehr sie das tatsächlich ist. Ich finde, das Buch hat einen sehr guten eigenen Spannungsbogen, aber man merkt auch gut, dass der eigentliche Spannungsbogen der Reihe gerade erst angefangen hat. Das Plotten ist auch sehr präzise gemacht und das Buch hat sogar Momente drin, die für mich unvorhersehbar und unerwartet waren. Das ist eins meiner zwei möglichen großen Kriterien für mich, ob ich Bücher gut finde und dieses Buch erfüllt es.

Schreibstil: Also an manchen Stellen hatte ich das Gefühl, das Buch war etwas unglücklich übersetzt, manche Wörter haben im Deutschen einfach keinen Sinn ergeben, weil sie wahrscheinlich direkt aus dem Amerikanischen übernommen wurden. Aber bis auf dieses Detail finde ich den Schreibstil angenehm und flüssig.

Charaktere: Ich mag Alosa sehr. Ich bin ja eh ein Fan von starken Frauenprotagonistinnen, die sich nicht dauernd retten lassen müssen (wie es in Büchern ja leider nach wie vor nicht selten der Fall ist) und ich finde ihre scharfe Zunge einfach unbezahlbar herrlich. Ihre Schlagabtausche mit ungefähr jedem sind unfassbar unterhaltsam und ich finde es auch lustig, wie sie sich mit Riden immer wieder ärgert, sie sich aber gegenseitig schon auch immer wieder aus der Fassung bringen. Alosa ist sehr vielschichtig dargstellt und ich finde die Beschreibungen ihrer Gedanken und ihres Innenlebens sehr gelungen. Man merkt sehr gut, wie hoch Alosa sich selbst schätzt und fragt sich natürlich ab und zu, ob sie sich nicht etwas überschätzt, aber man merkt auch sehr gut, wenn sie sich Dinge nicht eingestehen möchte oder ihre Kindheit immer wieder relativiert und vor sich selbst versteckt. Das ist sehr gelungen geschrieben, dafür echt Hut ab.
Auch Riden finde ich echt cool geschrieben. Er ist halt sehr subjektiv aus Alosas Perspektive geschrieben und das merkt man, aber gerade deswegen habe ich mich auch immer wieder (und tue es nach wie vor) gefragt, wie er eigentlich wirklich ist ohne Alosas Brille. Auch er ist sehr vielschichtig und irgendwie undurchsichtig und ich frage mich was da bei ihm noch passiert (und auch bei Draxen frage ich mich das).
Kearan und Enwen mag ich irgendwie auch sehr gerne und finde sie sehr liebenswürdig in ihrer ganz eigenen, schrägen, piratigen Art.

Fazit: Band 2 steht schon bei mir im Regal und in den Startlöchern, gelesen zu werden. Ich mag das offene Ende des Buches (vermutlich aber vor allem weil ich die Möglichkeit habe, das zweite direkt zu lesen) sowohl im Bezug auf Alosa als auch auf Kalligan und Riden. Ich freue mich, in Band 2 hoffentlich etwas mehr Zeit mit Alosas eigener Crew zu verbringen und werden den zweiten Band sehr bald hinterher lesen. Band 3 kommt ja auch bald raus, auf den bin ich auch schon sehr gespannt. Ich gebe dem Buch 4,5 Sterne und möchte hier ein paar Extra-Probs an meinen Freund aussprechen, der mir dieses Buch und den zweiten Band geschenkt hat und selbst ein halber Pirat ist.